{"id":1716,"date":"2026-04-05T20:46:40","date_gmt":"2026-04-06T01:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/?page_id=1716"},"modified":"2026-10-13T19:08:39","modified_gmt":"2026-10-14T00:08:39","slug":"casamiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/mass-sacraments\/marriage\/","title":{"rendered":"Matrimonio"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:800px;margin:0 auto;\">\n\n  <h2>Un amor fiel, una vida compartida<\/h2>\n  <p>El matrimonio es una vocaci\u00f3n de amor: una uni\u00f3n para toda la vida en la que un esposo y una esposa se entregan el uno al otro, acogen la vida y se ayudan mutuamente a crecer en santidad.<\/p>\n  <p>En el matrimonio sacramental, Cristo fortalece ese compromiso con su gracia. Tanto en los d\u00edas cotidianos como en los momentos dif\u00edciles, los c\u00f3nyuges est\u00e1n llamados a hacer visible el amor fiel de Dios en su hogar y en el mundo.<\/p>\n  <p>En St. Francis Xavier, nos complace tener la oportunidad de ayudar a las parejas a prepararse para el matrimonio y de apoyar a quienes buscan orientaci\u00f3n sobre sus circunstancias matrimoniales.<\/p>\n\n  <section aria-labelledby=\"marriage-contact\"\n    style=\"background:#f5f3ee;border-left:4px solid #8a6b35;padding:24px;margin:28px 0;border-radius:4px;\">\n    <h2 id=\"marriage-contact\" style=\"margin-top:0;\">\u00bfEst\u00e1s planeando una boda? Empieza por la parroquia.<\/h2>\n    <p>Por favor, llame a la oficina parroquial para concertar una cita con el Padre Jeff. \u00c9l hablar\u00e1 sobre su situaci\u00f3n, le explicar\u00e1 la preparaci\u00f3n para el matrimonio y le guiar\u00e1 en los requisitos para celebrar su boda por la Iglesia.<\/p>\n    <p>Comun\u00edquese con la parroquia con anticipaci\u00f3n, antes de fijar la fecha de la boda o el lugar de la recepci\u00f3n. La preparaci\u00f3n es una oportunidad para construir una base s\u00f3lida para su vida juntos.<\/p>\n    <p><strong>Oficina parroquial:<\/strong> <a href=\"tel:+19187756217\">(918) 775-6217<\/a><\/p>\n    <p style=\"margin-bottom:0;\">\n      <a href=\"tel:+19187756217\"\n        style=\"display:inline-block;background:#354b40;color:#fff;padding:12px 18px;border-radius:4px;text-decoration:underline;font-weight:600;\">\n        Concertar una conversaci\u00f3n con el padre Jeff.\n      <\/a>\n    <\/p>\n  <\/section>\n\n  <h2>\u00bfPor qu\u00e9 celebrar el matrimonio en la Iglesia?<\/h2>\n  <p>Una boda cat\u00f3lica sit\u00faa vuestro compromiso dentro de la oraci\u00f3n y la vida de la Iglesia. Le ped\u00eds a Dios que bendiga vuestra vida en com\u00fan y promet\u00e9is un amor fiel, duradero y abierto a los hijos.<\/p>\n  <p>La preparaci\u00f3n para el matrimonio les brinda tiempo para hablar sobre la comunicaci\u00f3n, las expectativas, la vida familiar, la fe y las responsabilidades que compartir\u00e1n. El objetivo es prepararse para el matrimonio, no solo para el d\u00eda de la boda.<\/p>\n  <p>Si alguno de ustedes no es cat\u00f3lico, por favor, p\u00f3ngase en contacto con nosotros. El padre Jeff podr\u00e1 explicarles los permisos y la preparaci\u00f3n necesarios para su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n  <section aria-labelledby=\"marriage-hope\"\n    style=\"background:#f5f3ee;border-left:4px solid #8a6b35;padding:24px;margin:28px 0;border-radius:4px;\">\n    <h2 id=\"marriage-hope\" style=\"margin-top:0;\">Si tu historia es complicada, eres bienvenido.<\/h2>\n    <p>Puede que est\u00e9s separado o divorciado, que hayas estado casado m\u00e1s de una vez o que no est\u00e9s seguro de si tu matrimonio actual es reconocido por la Iglesia Cat\u00f3lica. Quiz\u00e1s te hayas mantenido alejado porque asumiste que no hab\u00eda nada que se pudiera hacer.<\/p>\n    <p><strong>Por favor, no decida que su situaci\u00f3n no tiene soluci\u00f3n sin antes hablar con un sacerdote.<\/strong> Lo que has o\u00eddo sobre los requisitos de la Iglesia puede ser incompleto, y puede que haya una alternativa que no hayas considerado.<\/p>\n    <p>Una conversaci\u00f3n no te compromete a un proceso. Te brinda la oportunidad de ser escuchado, hacer preguntas y aprender qu\u00e9 se aplica a tus circunstancias.<\/p>\n    <p>No podemos prometer ning\u00fan resultado en particular, pero no tiene que resolver estas cuestiones solo. Llame a la oficina parroquial y pida hablar con el padre Jeff.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <h2>Comprender las anulaciones<\/h2>\n  <p>La anulaci\u00f3n, o m\u00e1s precisamente la declaraci\u00f3n de nulidad, es la resoluci\u00f3n de un tribunal eclesi\u00e1stico que determina que un matrimonio carec\u00eda de alg\u00fan elemento esencial para su validez al momento de su celebraci\u00f3n. No se trata de un divorcio cat\u00f3lico.<\/p>\n  <p>Esto no borra la relaci\u00f3n, no niega las experiencias compartidas ni afecta la legitimidad de los hijos. Las responsabilidades hacia los hijos permanecen.<\/p>\n  <p>La Iglesia toma en serio los matrimonios anteriores, incluidos los celebrados fuera de la Iglesia Cat\u00f3lica. El divorcio civil por s\u00ed solo no otorga la libertad de contraer matrimonio con otra persona por la Iglesia.<\/p>\n  <p>El padre Jeff puede ayudarle a comprender si es necesario un proceso judicial y c\u00f3mo iniciarlo. Cada circunstancia requiere un procedimiento distinto, por lo que la experiencia de otra persona puede no coincidir con la suya.<\/p>\n  <p>Si es necesario revisar un matrimonio anterior, espere a que se haya establecido su libertad para contraer matrimonio antes de fijar una fecha para la boda.<\/p>\n  <p><a href=\"https:\/\/www.foryourmarriage.org\/annulments\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Lea respuestas claras a las preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la anulaci\u00f3n matrimonial.<\/a><\/p>\n\n  <h2>Incorporar un matrimonio ya existente a la Iglesia.<\/h2>\n  <p>Si contrajiste matrimonio por lo civil o fuera de la Iglesia Cat\u00f3lica, el Padre Jeff puede ayudarte a determinar si tu matrimonio ya est\u00e1 reconocido o si se necesitan pasos adicionales.<\/p>\n  <p>Para algunas parejas, el camino adecuado es la convalidaci\u00f3n: contraer matrimonio v\u00e1lido mediante un nuevo intercambio de consentimientos conforme a los requisitos de la Iglesia. Es m\u00e1s que a\u00f1adir una bendici\u00f3n a una ceremonia ya existente.<\/p>\n  <p>Los pasos a seguir dependen de tus circunstancias, incluyendo matrimonios anteriores. Empieza por conversar en lugar de intentar diagnosticar la situaci\u00f3n por tu cuenta.<\/p>\n  <p><a href=\"https:\/\/www.foryourmarriage.org\/convalidation-bringing-your-marriage-into-the-church\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inf\u00f3rmese sobre la convalidaci\u00f3n y c\u00f3mo incorporar su matrimonio a la Iglesia.<\/a><\/p>\n\n  <h2>Cuando un matrimonio atraviesa dificultades<\/h2>\n  <p>Si su matrimonio est\u00e1 marcado por conflictos, distanciamiento o incertidumbre, le invitamos a buscar apoyo pastoral. El padre Jeff puede escucharle y ayudarle a considerar los recursos adecuados, que pueden incluir terapia profesional.<\/p>\n  <p>No es necesario esperar a que haya una crisis para pedir ayuda.<\/p>\n\n  <h2>Recursos cat\u00f3licos \u00fatiles<\/h2>\n  <ul>\n    <li><a href=\"https:\/\/www.foryourmarriage.org\/annulments\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Anulaciones: preguntas y respuestas<\/a> De For Your Marriage, una iniciativa de los obispos cat\u00f3licos de Estados Unidos.<\/li>\n    <li><a href=\"https:\/\/www.foryourmarriage.org\/convalidation-bringing-your-marriage-into-the-church\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Convalidaci\u00f3n: C\u00f3mo integrar tu matrimonio en la iglesia<\/a>.<\/li>\n    <li><a href=\"https:\/\/www.dioceseoftulsa.org\/tribunal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tribunal Matrimonial de la Di\u00f3cesis de Tulsa y del Este de Oklahoma<\/a>, que tramita las peticiones de declaraci\u00f3n de nulidad.<\/li>\n    <li><a href=\"https:\/\/www.foryourmarriage.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Para tu matrimonio<\/a>, con orientaci\u00f3n para parejas comprometidas, c\u00f3nyuges y familias.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p><strong>Si te est\u00e1s preparando para una boda, buscas claridad sobre el pasado o anhelas un nuevo comienzo en la fe, cont\u00e1ctanos. Estaremos encantados de acompa\u00f1arte.<\/strong><\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un amor fiel, una vida compartida. El matrimonio es una vocaci\u00f3n de amor: una uni\u00f3n para toda la vida en la que el esposo y la esposa se entregan el uno al otro, acogen la vida y se ayudan mutuamente a crecer en santidad. En el matrimonio sacramental, Cristo fortalece ese compromiso con su gracia. En los d\u00edas ordinarios y en los momentos dif\u00edciles, los c\u00f3nyuges est\u00e1n llamados a\u2026 <a title=\"Matrimonio\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/mass-sacraments\/marriage\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Marriage\">Lee m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1688,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-1716","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stfxsallisaw.org\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}